中原龙浩航空有限公司采购翻译服务项目竞争性谈判公告

发布时间：2021-05-26

        本项目为中原龙浩航空有限公司采购翻译服务项目竞争性招标谈判公告，招标人为中原龙浩航空有限公司，现欢迎符合相关条件的单位报名。
一、项目概况与招标范围：
1、项目名称：中原龙浩航空有限公司采购翻译服务项目。
2、招标范围：本次招标范围包括：中国承担过针对航空专业领域英语翻译的翻译公司。
二、投标人资格要求：
1、投标人资质要求：必须具有独立法人资格，具备合法有效的注册资质，有年检合格的《企业法人营业执照》或同等效力的相关文件，具有良好的商业和完善售后服务体系。近三年没有因违反《招标投标法》及有关管理规定，受到相关管理部门暂停资格、降级或撤销资格的处罚；机构主要负责人没有受到相关刑事处罚。
2、投标人专业要求：具备成熟的技术手册航空手册翻译经验，译文流畅，能等效地转达原文意义，语法，句型，词汇、拼写均不出现勿译、错译。理解手册的专业内容，完全符合民航用语规定，术语和句子结构均符合航空及相关专业用语。具有Is9001质量体系认证或持有局方颁发的飞行翻译合格证。
3、业绩要求：提供至少3份近三年投标人承担过的翻译案例。
4、财务状况：标人近三年财务状况良好，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态，具有良好的银行资信和商业信誉，具有足够的流动资金，有圆满履行合同能力。提供近三年的审计报告以证明。
5、信用要求：良好，没有被暂停或取消投标资格或在最近三年内没有骗取中标或严重违约或重大质量问题。提供在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）查询相关主体【投标人】的网站打印页面，需提供详细的查询页面。
三、投标文件接收及开标有关信息:
        以招标文件为准。
四、报名须知：
        请参与投标的企业由企业法定代表人或其委托代理人于2021年5月26日-2021年5月30日进行网上报名。
        报名时提供（接收邮箱：zhaobiao@airlonghao.com）以下材料电子版：
1、法定代表人授权委托书以及被授权人身份证。
2、营业执照或事业单位法人证书复印件加盖章。
3、提供至少1份近三年投标人承担过的与投标服务一致或类似的同类型服务销售合同首页、签署页复印件及发票复印件。
五、联系方式：
招标人：中原龙浩航空有限公司
联系人：刘小姐
电话：15638571821
日期：二O二一年五月二十六日